La Mercé

Royal family?

It's not a royal family, these giants are the mains guests of La Mercé, a great Holiday of Barcelona.

.

Soundtrack: "Relax" - Mika

.

No es una familia real, estos gigantes son los principales invitados de La Mercé, una gran fiesta de Barcelona.

We are so small

The giant

When you see around, you will see giants made by human hands, those giants sometimes help us, sometimes they hurt us. Teleférico de Montjuic, Barcelona.

.

Soundtrack: "Tengo muchas alas" - Maná

.

Cuando ves alrededor tuyo verás gigantes hechos por manos humanas, aquellos gigantes algunas veces nos ayudan, algunas veces nos lastiman. Teleférico de Montjuic, Barcelona.

Cataluña Day

Signs and signs

September 11th, the tragedy of twin towers? the CIA and Augusto Pinochet killing the chilean president Allende? This day Catalunya celebrates its national day.

.

Soundtrack : "Umbrella" - Rihanna

.

Once de septiembre, la tragedia de las torres gemelas? la CIA y Augusto Pinochet asesinando al presidente chileno Allende? Este día Catalunya celebra su día nacional.

The train of moments

Life is a train

And he discovered that life is a train of moments, some people entered and others went out his train, his life. Premiá de Mar train station. Barcelona.

.

Soundtrack: "Tempted to touch" - Rupee & Pitbull

.

Y él descubrió que su vida es un tren de momentos, algunos entraron y otros salieron de aquel tren, su vida. Premiá de Mar. Barcelona.